|
֧ ֛ ֥ ֖ ֥ ֣ ֗ ֙ ֔ ֖ ֑ ֖ ֣ ֔ ֖ ֑ ֣ ֔ ֛ ֥ ֖ ֣ ֗ ֤ ֙֙ ֔ ֖ ֑ ֖ ֥ ֧ ֛ ֖ ֤ ֙ ֣ ֔ ֥ ֖ ֑ ֞ ֨ ֤ ֙ ֣ ֔ ֖ ֥ ֗ ֛ ֥ ֖ ֑ ֥ ֛ ֥ ֖ ֥ ֨ ֧ ֛ ֥ ֖ ֣ ֑ ֖ ֨ ֜ ֤ ֙ ֔ ֖ ֑ ֞ ֤ ֙֙ ֔ ֖ ֥ ֛ ֥ ֖ ֣ ֑ ֛ ֥ ֖ ֥ ֗ ֙ ֣ ֔ ֥ ֖ ֣ ֑ ֣ ֔ ֥ ֖ ֛ ֥ ֖ ֑ ֨ ֜ ֧ ֛ ֥ ֖ ֗ ֙ ֣ ֔ ֖ ֑ ֤ ֙ ֔ ֥ ֖ ֥ ֖ ֣ ֔ ֥ ֖ ֣ ֞ ֤ ֙ ֣ ֔ ֖ ֑ ֥ ֖ ֗ ֙ ֣ ֔ ֥ ֛ ֥ ֖ ֣ ֑ ֣ ֔ ֖ ֨ ֜ ֗ ֙ ֣ ֔ ֖ ֑ ֥ ֖
1
2
3
4
5
6
7
|
GÉNESIS
CAPÍTULO 25 Sexta 1. Abraham había tomado otra mujer más, que se llamaba Keturáh. 2. Ella dió a luz- para él - a: Zimrán, Iokshán, Medán, Midián, Ishbak y a Shúah. 3. Iokshán engendró a Shebá y a Dedán. Los hijos de Dedán fueron: Ashurim, Letushim y Leumim. 4. Los hijos de Midián: Hefáh, Hefer, Hanoj, Avidáh y Eldáh; todos estos fueron descendientes de Keturáh. 5. Abraham había dado todos sus bienes a Itshak. 6. Mas, a los hijos de las concubinas que tenía Abraham, había dado Abraham regalos y los alejó de Itshak, su hijo - mientras él vivía - hacia el este a la Tierra de Oriente. 7. Estos son los días de los años de la vida de Abraham, los cuales vivió: cien años y setenta años y cinco años. 8. Feneció y murió Abraham en buena vejez, - anciano y colmado - y se reunió con sus gentes. 9. Lo sepultaron, Itshak e Ishmahel - sus hijos - en la cueva de Majpeláh, en el campo de Hefrón hijo de Tsohar, el Hittita, que estaba situado frente a Mamré. 10. El campo que había comprado Abraham de los hijos de Het. Allí fue enterrado Abraham y Saráh su esposa. 11. Y fue que después del deceso de Abraham, Elohim bendijo a Itshak, su hijo, e Itshak se asentó junto a Beer-Lahai Roí. Septima 12. Estas son las generaciones de Ishmahel, hijo de Abraham - que le había dado Hagar la egipcia, esclava de Saráh - a Abraham. 13. Estos son los nombres de los hijos de Ishmahel y estos sus nombres de acuerdo a su nacimiento: El primogénito de Ishmahel: Nevaiot, Kedar, Adbeel y Mivsam. 14. Mishmárt, Dumáh y Massá. 15. Hadad, Temá, Ietur, Nafish y Kedmah. Maftir 16. Estos son los hijos de Ishmhel y estos son sus nombres, en sus poblados y en sus fuertes: Doce príncipes según sus naciones. 17. Estos son los años de vida de Ishmahel: Cien años y treinta años y siete años; feneció y murió y se reunió con sus gentes. 18. Ellos residieron desde Haviláh hasta Shur situada frente a Egipto - todo el camino hasta Ashur, sobre la faz de todos sus hermanos él acampó.
PARASHÁH: TOLEDOT: GÉNESIS 25:19-28:9 CAPÍTULO 25 19. Y estos son los eventos de Itshak, hijo de Abraham, Abraham había engendrado a Itshak. Otros: Descendencia 20. Era Itshak de edad de cuarenta años, cuando tomó a Rivkáh hija de Betuel, el arameo - de Paddán-Aram - hermana de Labán, el arameo - para él como esposa. 21. Imploró Itshak a Adonai, frente a su mujer, pues ella era estéril y accedió a él Adonai, y concibió Rivkáh su mujer. 22. Mas los hijos se agitaban en su seno y dijo ella: Si es así, para qué estoy yo? Y ella fué a pedir ante Adonai. 23. Le dijo Adonai a ella: Dos pueblos hay en tu vientre, y dos naciones desde tus entrañas se han de bifurcar; mas una nación será más vigorosa que la otra. Y el mayor servirá al menor. 24. Cumpliéronse sus días para alumbrar y he aquí que había mellizos en su vientre. 25. Salió el primero, rojizo, todo él cual manto de vello, y llamaron su nombre: Hesav. 26. Y después salió su hermano y su mano se asía en el calcañal de Hesav y llamó su nombre: Iahacov. E Itshak era de edad de sesenta años cuando ella los tuvo. 27. Crecieron los jóvenes y Hesav se hizo hombre que sabía cazar, hombre de campo; mientras que Iahacov era hombre íntegro, morador en tiendas. 28. Amó Itshak a Hesav, pues había caza en su boca; mientras que Rivkáh amaba a Iahacov 29. Había cocido Iahacov un guiso y vino Hesav del campo y él estaba extenuado.30. Dijo Hesav a Iahacov: Dame de comer ahora de lo rojo, el rojo éste, pues estoy extenuado. Por eso llamó su nombre Edom Rojo. 31. Dijo Iahacov: Véndeme como el día tu primogenitura, para mí. 32. Dijo Hesav: e aquí que yo voy a morir, y para qué, pues, ha de ser para mí la primogenitura? 33. Dijo Iahacov Júramelo, como el día! Y él le juró y vendió su primogenitura a Iahacov 34. Y Iahacov había dado a Hesav, pan y guiso de lentejas y éste comió y bebió y se levantó y se fué y menospreció Hesav la primogenitura. |