GLOSARIO

Berajá: Bendición.

Berit Milá: Circuncisión.

Bet Hamikdash: Nombre de los dos templos sagrados de Jerusalem.

Bet Hakeneset: Sinagoga.

Cohen Gadol: Sumo Sacerdote.

Din: Juicio.

Emet: Verdad

Gabaim: Dirigentes comunitarios.

Gan Eden: El paraíso, el lugar para las almas que cumplieron su misión.

Guemilut Jasadim: Hacer favores al prójimo.

Guemará: Talmud.

Ibum: Casamiento con la viuda de un hermano que murió sin dejar hijos.

Iehudí: Judío.

Jalisá: Procedimiento que reemplaza al Ibum.

Jazán: Oficiante.

Jesed: Favor.

Jupá: Lugar en donde se desarrolla la ceremonia nupcial.

Kabod: Honra, respeto.

Kasher: Alimentos que la Torá permite ingerir.

Kedusha: Santidad.

Kidush: Lectura que se realiza con una copa de vino en Shabat y Iom Tob.

Kidushin: Ceremonia nupcial.

Korbanot: Sacrificios que se ofrecían en el Bet Hamikdash.

Lashon Hará: Hablar en forma despectiva sobre el compañero.

Mashiaj: Mesías.

Mazal: De acuerdo al momento del nacimiento, cada persona tiene un futuro determinado.

Mezuzá: Pergamino que se coloca en las puertas de las casas en donde está escrita parte de la Shemá.

Midá: Cualidad.

Midrash: Textos rabínicos que complementan a la Torá y el Talmud.

Mikve: Lugar donde se realiza el baño ritual.

Mishná: Comentario bíblico anterior al Talmud.

Mizvá-Mizvot: Preceptos escritos en la Torá y dictados por nuestros Sabios.

Musar: Palabras de reproche y corrección.

Nerot: Velas.

Olam Habá: El mundo venidero.

Sablanut: Paciencia.

Sadik-Sadikim: Recto, íntegro, justo.

Sandak: Persona que sostiene al bebé en el Berit Milá.

Sedaká: Caridad.

Shamaim: Cielo.

Sheba Berajot: Celebración para los novios los primeros siete días del matrimonio.

Shejiná: La presencia Divina.

Simjá: Alegría.

Tahará: Pureza.

Taharat Hamishpajá: La pureza de la familia.

Talmid Jajam: Sabio rabínico.

Talmud: Explicación de la Torá.

Tebilá: Baño ritual.

Tefila-Tefilot: Oración.

Tefilin: Filacterias.

Teshubá: Retorno al cumplimiento de los preceptos.

Zejut: Mérito.